तुलसीरचित श्रीरामचरितमानस

4.7 पुस्तकें और संदर्भ 4 सितंबर 2026 को अपडेट किया गया

तुलसीरचित श्रीरामचरितमानस icon
विज्ञापन

स्क्रीनशॉट्स

तुलसीरचित श्रीरामचरितमानस screenshot
तुलसीरचित श्रीरामचरितमानस screenshot
तुलसीरचित श्रीरामचरितमानस screenshot
तुलसीरचित श्रीरामचरितमानस screenshot
तुलसीरचित श्रीरामचरितमानस screenshot
तुलसीरचित श्रीरामचरितमानस screenshot

खूबियाँ

  • संपूर्ण रामचरितमानस का हिंदी पाठ मोबाइल पर आसानी से उपलब्ध है।
  • दोहा
  • चौपाई और कांड के अनुसार सामग्री ढूँढना सरल है।
  • दैनिक पाठ और आध्यात्मिक अध्ययन के लिए उपयोगी ऐप।
  • ऑफलाइन पढ़ने की सुविधा होने पर यात्रा में भी काम आता है।
  • सरल इंटरफेस के कारण सभी आयु वर्ग के लोग उपयोग कर सकते हैं।

कमियाँ

  • कुछ संस्करणों में पुरानी या कठिन हिंदी समझना चुनौतीपूर्ण हो सकता है।
  • ऑडियो पाठ की गुणवत्ता डिवाइस और संस्करण के अनुसार बदल सकती है।
  • विज्ञापन पढ़ने या सुनने के अनुभव में बाधा डाल सकते हैं।
  • अर्थ
  • टीका या संदर्भ की विस्तृत व्याख्या हर जगह उपलब्ध नहीं होती।
  • कुछ सुविधाओं के लिए इंटरनेट कनेक्शन या अतिरिक्त डाउनलोड जरूरी हो सकता है।
विज्ञापन

Mobexer विश्लेषणकर्ता Mobexer

अगर आप श्रीरामचरितमानस को केवल पढ़ना नहीं, बल्कि रोज़मर्रा की अपनी गति के बीच थोड़ा-थोड़ा समझना चाहते हैं, तो यह ऐप मेरे अनुभव में एक उपयोगी डिजिटल पाठ-संग्रह बन सकता है। इसका केंद्र तुलसीदास रचित रामचरितमानस है, जिसे संस्कृत और हिंदी अनुवाद के साथ पढ़ने का अवसर मिलता है। मेरी स्पष्ट राय यह है कि यह ऐप उन पाठकों के लिए सबसे अच्छा है जो धार्मिक या साहित्यिक पाठ को अपने फोन पर सरल ढंग से साथ रखना चाहते हैं; लेकिन जो लोग बहुत आधुनिक अध्ययन-उपकरण, गहरी टीका या अत्यंत परिष्कृत खोज अनुभव चाहते हैं, उन्हें इसकी सीमाएँ महसूस होंगी।

पुस्तकों और संदर्भ सामग्री वाली श्रेणी में आने वाला यह निःशुल्क ऐप Hindutva Infotech ने बनाया है। इसे 3+ आयु वर्ग के लिए रेट किया गया है, इसलिए परिवार में अलग-अलग उम्र के लोग इसे देख सकते हैं। इसकी औसत रेटिंग 4.7 है और इसे दस लाख से अधिक बार इंस्टॉल किया जा चुका है। ये संकेत बताते हैं कि यह कोई बहुत सीमित प्रयोग वाला पाठ नहीं, बल्कि बड़ी संख्या में लोगों द्वारा इस्तेमाल किया जाने वाला धार्मिक-साहित्यिक ऐप है। फिर भी, लोकप्रियता को उपयोगिता का पूरा प्रमाण मानने के बजाय मैंने इसे इस सवाल से देखा कि पढ़ने, समझने और नियमित पाठ के लिए यह वास्तव में कितना सुविधाजनक है।

पढ़ने के अनुभव में इसकी असली ताकत

मूल पाठ और हिंदी अर्थ का साथ

इस ऐप की सबसे अहम विशेषता यह है कि यह श्रीरामचरितमानस को संस्कृत और हिंदी अनुवाद के साथ प्रस्तुत करता है। मेरे लिए इसका महत्व केवल भाषा बदलने में नहीं है। मूल पंक्तियों को सामने रखकर तुरंत हिंदी अर्थ देखना पाठक को दो स्तरों पर जोड़ता है: एक ओर तुलसीदास की काव्यात्मक भाषा का स्वाद बना रहता है, दूसरी ओर अर्थ समझने के लिए अलग पुस्तक या वेबसाइट खोलने की जरूरत कम हो जाती है।

कई बार धार्मिक ग्रंथ पढ़ते हुए कठिनाई यह नहीं होती कि पाठ उपलब्ध नहीं है, बल्कि यह होती है कि पाठ और अर्थ अलग-अलग जगहों पर बिखरे रहते हैं। इस ऐप का उपयोग उस समस्या को काफी हद तक हल करता है। मैं पहले मूल पंक्ति पढ़ सकता हूं, फिर उसी प्रसंग का हिंदी अर्थ देखकर आगे बढ़ सकता हूं। इससे पाठ केवल रटने का अभ्यास नहीं रहता; कथा, भाव और प्रसंग को समझने की संभावना बढ़ती है।

यह सुविधा खास तौर पर उन पाठकों के लिए उपयोगी है जो देवनागरी पढ़ लेते हैं, लेकिन पुराने शब्दों, काव्यात्मक वाक्य-विन्यास या संस्कृतनिष्ठ अभिव्यक्तियों पर रुक जाते हैं। शुरुआती पाठक अर्थ के सहारे आगे बढ़ सकता है, जबकि अनुभवी पाठक मूल पंक्तियों पर अधिक ध्यान दे सकता है। मेरी नजर में ऐप की सबसे बड़ी उपलब्धि यही संतुलन है: यह मूल पाठ को हटाकर सरल नहीं बनाता, बल्कि समझने के लिए हिंदी को साथ रखता है।

रोज़ के छोटे पाठ के लिए व्यावहारिक रूप

श्रीरामचरितमानस को एक ही बैठक में पढ़ना अधिकांश लोगों के लिए आसान नहीं होता। घर, काम, पढ़ाई और यात्रा के बीच नियमित पाठ अक्सर छोटे समय-खंडों में ही संभव होता है। फोन पर उपलब्ध होने के कारण यह ऐप ऐसे पाठक के लिए सुविधाजनक है जो सुबह कुछ पंक्तियां पढ़ना चाहता है, दोपहर में किसी प्रसंग पर लौटना चाहता है या रात को दिन समाप्त करने से पहले कुछ समय निकालना चाहता है।

एक वास्तविक उदाहरण लें। यदि मैं यात्रा के दौरान किसी प्रसंग को पढ़ना शुरू करता हूं और घर पहुंचने से पहले समय समाप्त हो जाता है, तो अगली बार उसी पाठ को फिर से ढूंढना पड़ सकता है। ऐसे उपयोग में मेरा व्यावहारिक सुझाव है कि पढ़ते समय प्रसंग या पंक्ति को अपने लिए अलग से नोट कर लें, क्योंकि केवल ऐप खोल लेना हमेशा पर्याप्त संगठन नहीं देता। जिस स्थान पर रुके थे, उसे याद रखने की आदत इस ऐप के अनुभव को काफी बेहतर बना देती है। यह छोटी-सी कार्यप्रणाली उन लोगों के लिए खास उपयोगी है जो लंबे ग्रंथ को रोज़ थोड़ा-थोड़ा पढ़ते हैं।

इसी तरह, परिवार में कोई सदस्य किसी चौपाई का अर्थ पूछे तो मुद्रित पुस्तक खोजने के बजाय फोन पर पाठ और हिंदी अर्थ साथ दिखाया जा सकता है। यहां ऐप का मूल्य केवल व्यक्तिगत पढ़ाई में नहीं, बल्कि साझा बातचीत में भी दिखाई देता है। हालांकि, गंभीर सामूहिक अध्ययन के लिए बड़ी स्क्रीन या मुद्रित प्रति अधिक आरामदेह हो सकती है, खासकर जब कई लोग एक साथ पंक्तियों पर चर्चा कर रहे हों।

कथा पढ़ने और संदर्भ खोजने के बीच अंतर

इस ऐप को पढ़ने के साधन के रूप में देखना अधिक उचित है, न कि पूर्ण शोध-संदर्भ प्रणाली के रूप में। यदि मेरा उद्देश्य लगातार कथा के साथ आगे बढ़ना, भाव समझना और किसी प्रसंग को दोबारा पढ़ना है, तो यह रूप पर्याप्त लगता है। लेकिन यदि मुझे किसी विशेष पात्र, स्थान, चौपाई या विषय पर तुरंत व्यवस्थित संदर्भ चाहिए, तो मेरी अपेक्षा अधिक हो सकती है। धार्मिक ग्रंथों के गंभीर अध्येता अक्सर पाठ के साथ टीका, शब्दार्थ, संदर्भ-परंपरा और विभिन्न संस्करणों की तुलना भी चाहते हैं। उस स्तर पर एक साधारण पाठ ऐप अकेला पर्याप्त नहीं होता।

यह अंतर समझना जरूरी है, क्योंकि ऐप को गलत अपेक्षा के साथ इस्तेमाल करने पर निराशा हो सकती है। यह किसी विश्वविद्यालयी शोध-संसाधन का विकल्प नहीं, बल्कि जेब में रखा हुआ पाठ और हिंदी अर्थ है। मेरे विचार में इसकी सफलता का मूल्यांकन इसी आधार पर होना चाहिए। जो व्यक्ति सरल, केंद्रित और बिना कीमत वाला पाठ अनुभव चाहता है, उसके लिए यह अपनी भूमिका निभाता है। जो व्यक्ति आलोचनात्मक संस्करणों और विस्तृत व्याख्याओं की तलाश में है, उसे इसके साथ दूसरी पुस्तकों का सहारा लेना बेहतर होगा।

इंटरनेट से अलग पढ़ने की तैयारी

ऐसे धार्मिक पाठ को फोन में रखने का एक व्यावहारिक लाभ यह है कि पढ़ने के लिए हर बार भारी पुस्तक साथ रखने की जरूरत नहीं पड़ती। फिर भी मैं इसे पूरी तरह कागज़ी पुस्तक का प्रतिस्थापन नहीं मानता। फोन पर पढ़ते समय संदेश, सूचनाएं और दूसरी गतिविधियां ध्यान तोड़ सकती हैं। इसलिए मेरा सुझाव है कि पाठ के समय सूचनाएं बंद कर दें और स्क्रीन को आरामदेह चमक पर रखें। यह ऐप की कोई छिपी तकनीकी सुविधा नहीं, बल्कि उपयोग की ऐसी आदत है जो लंबे पाठ को अधिक शांत बनाती है।

यदि आप मंदिर, यात्रा या घर के शांत कोने में पढ़ते हैं, तो फोन का हल्का आकार सुविधाजनक है। लेकिन लंबे समय तक पढ़ने में आंखों पर दबाव, छोटे अक्षरों की संभावित असुविधा और स्क्रॉल करते समय स्थान खोने का जोखिम बना रहता है। बड़े अक्षरों की आदत वाले वरिष्ठ पाठकों के लिए मुद्रित संस्करण अधिक सहज हो सकता है। इसीलिए मैं इसे “हमेशा बेहतर” नहीं कहूंगा; यह परिस्थिति के अनुसार बेहतर या कम बेहतर साधन है।

इंटरफेस की सादगी और उसकी कीमत

मुझे इस तरह के ऐप में सादगी पसंद है, क्योंकि धार्मिक पाठ पढ़ते समय अनावश्यक सजावट ध्यान भटका सकती है। यहां मुख्य उद्देश्य पाठ तक पहुंचना है, न कि बहुत सारे दृश्य प्रभावों में उलझना। लेकिन सादगी और सुविधा एक ही चीज नहीं हैं। यदि पाठक को अध्यायों के बीच तेजी से जाना हो, किसी पुराने स्थान पर लौटना हो या पढ़ने की निजी योजना बनानी हो, तो अतिरिक्त संगठनात्मक साधनों की कमी महसूस हो सकती है।

यही वह जगह है जहां मेरी आलोचना सबसे स्पष्ट है। ऐप का मूल पाठ उपयोगी है, लेकिन नियमित अध्ययन करने वाला पाठक केवल सामग्री नहीं, बल्कि नियंत्रण भी चाहता है—कहां से पढ़ना शुरू किया, क्या दोबारा देखना है और किस पंक्ति पर लौटना है। यदि इन कामों के लिए मुझे अलग नोटबुक या फोन के नोट्स का सहारा लेना पड़े, तो अनुभव थोड़ा बिखर जाता है। धार्मिक पाठ के लिए यह कोई गंभीर दोष नहीं, पर रोज़ाना अनुशासन बनाने वालों के लिए वास्तविक घर्षण जरूर है।

संस्करण 46.0 और पुराने फोन पर उपयोग

ऐप का वर्तमान संस्करण 46.0 है और यह Android 6.0 या उसके बाद के सिस्टम पर चलने के लिए बनाया गया है। इसका अर्थ यह है कि बहुत पुराने Android फोन वाले पाठकों को पहले अपने डिवाइस का सिस्टम देख लेना चाहिए। जिन लोगों के पास अपेक्षाकृत पुराना लेकिन समर्थित फोन है, उनके लिए यह अच्छी बात है कि केवल नए उपकरणों तक सीमित रहने की बाधा नहीं रखी गई है।

मैं किसी भी धार्मिक-पाठ ऐप को इंस्टॉल करने से पहले दो बातें देखता हूं: फोन में पढ़ने के लिए पर्याप्त आराम है या नहीं, और ऐप की सामग्री मेरे उपयोग के तरीके से मेल खाती है या नहीं। यहां कीमत बाधा नहीं है, क्योंकि यह निःशुल्क उपलब्ध है। फिर भी निःशुल्क होना अपने-आप में यह सुनिश्चित नहीं करता कि हर पाठक को अनुभव समान रूप से पसंद आएगा। छोटे पर्दे, कम रोशनी या पुराने फोन की धीमी प्रतिक्रिया वाले उपयोगकर्ता पहले कुछ पृष्ठ पढ़कर अपनी सुविधा जांच लें।

किसके लिए यह सही चुनाव है

नियमित पाठक और पहली बार पढ़ने वाले

यदि आप पहली बार रामचरितमानस पढ़ने की कोशिश कर रहे हैं, तो हिंदी अर्थ का साथ आपके लिए सबसे बड़ा सहारा होगा। आप मूल पंक्तियों से परिचित होते हुए भी अर्थ के कारण पूरी तरह अटकेंगे नहीं। मेरी सलाह होगी कि शुरुआत में बहुत तेज़ी से पूरा ग्रंथ समाप्त करने का लक्ष्य न रखें। एक प्रसंग पढ़ें, अर्थ पर रुकें और पात्रों या घटनाओं के संबंध को समझें। इस तरह ऐप को केवल स्क्रॉल करने वाली किताब नहीं, बल्कि क्रमिक अध्ययन के साधन की तरह इस्तेमाल किया जा सकता है।

नियमित पाठ करने वालों के लिए इसका लाभ अलग है। वे इसे स्थायी संदर्भ की तरह रख सकते हैं और अवसर मिलने पर किसी परिचित प्रसंग पर लौट सकते हैं। उदाहरण के लिए, किसी पारिवारिक चर्चा, पर्व या निजी प्रार्थना के समय संबंधित अंश खोलना आसान हो सकता है। यहां ऐप की उपयोगिता उसकी व्यापकता से अधिक उसकी उपलब्धता में है: पाठ आपके साथ रहता है और अलग से पुस्तक खोजने की जरूरत घटती है।

विद्यार्थियों और परिवारों के लिए उपयोग

हिंदी साहित्य, भारतीय संस्कृति या धार्मिक आख्यानों में रुचि रखने वाले विद्यार्थी भी इससे लाभ ले सकते हैं। मूल पाठ और अनुवाद को साथ पढ़ना भाषा की परतों को समझने में मदद करता है। हालांकि, परीक्षा या शोध के लिए केवल ऐप पर निर्भर रहना उचित नहीं होगा। शिक्षक की व्याख्या, विश्वसनीय मुद्रित संस्करण और संदर्भ पुस्तकों की जरूरत बनी रह सकती है। ऐप को सहायक पाठ मानना बेहतर है, अंतिम अकादमिक स्रोत नहीं।

परिवार में इसका उपयोग तब अच्छा लगता है जब अलग-अलग उम्र के लोग एक ही प्रसंग को अपनी सुविधा से पढ़ते हैं। बच्चे कथा के सरल अर्थ से जुड़ सकते हैं, बड़े मूल पंक्तियों पर ध्यान दे सकते हैं और फिर आपस में चर्चा कर सकते हैं। लेकिन छोटे बच्चों के लिए केवल आयु रेटिंग देखकर यह न मानें कि वे लंबे पाठ को अपने-आप समझ लेंगे। किसी बड़े का साथ और प्रसंग की सरल व्याख्या उनके अनुभव को अधिक अर्थपूर्ण बनाएगी।

किसे किसी दूसरे विकल्प पर विचार करना चाहिए

यदि आपकी प्राथमिकता सुंदर मुद्रित पृष्ठ, बड़े अक्षर और बिना स्क्रीन के शांत पाठ है, तो कागज़ की रामचरितमानस आपके लिए बेहतर विकल्प हो सकती है। यदि आप विस्तृत टीका, शब्द-दर-शब्द व्याख्या, पाठ-तुलना या शोध-सुविधा चाहते हैं, तो किसी विशेष अध्ययन-संस्करण या संदर्भ पुस्तक को साथ रखना अधिक समझदारी होगी। इसी तरह, जो पाठक ऑडियो के माध्यम से सुनना पसंद करते हैं, उनके लिए केवल लिखित सामग्री वाला अनुभव पर्याप्त नहीं हो सकता।

मैं इसे उन लोगों के लिए भी पहली पसंद नहीं मानूंगा जो फोन पर लंबे समय तक पढ़ने से जल्दी थक जाते हैं। ऐसे पाठकों के लिए ऐप का निःशुल्क होना आकर्षक है, लेकिन आंखों और ध्यान की सुविधा अधिक महत्वपूर्ण है। सही चुनाव इस बात पर निर्भर करता है कि आपको रामचरितमानस पढ़नी है, सुननी है, शोध करनी है या पारंपरिक पुस्तक के रूप में संजोना है। यह ऐप पहले उद्देश्य में मजबूत है, बाकी उद्देश्यों में इसे सहायक साधन की भूमिका देनी चाहिए।

मेरी अंतिम राय

मेरे लिए यह ऐप एक सीधा और उपयोगी डिजिटल माध्यम है, जिसकी असली ताकत मूल पाठ के साथ हिंदी अर्थ उपलब्ध कराने में है। Hindutva Infotech ने इसे ऐसे पाठक के लिए रखा है जो श्रीरामचरितमानस को अपने फोन पर पढ़ना चाहता है, और निःशुल्क उपलब्धता इसे आजमाना आसान बनाती है। 4.7 की औसत रेटिंग और दस लाख से अधिक इंस्टॉल इसकी पहुंच का संकेत देते हैं, लेकिन मेरा सकारात्मक निष्कर्ष इन आंकड़ों से अधिक वास्तविक उपयोग पर आधारित है: छोटे पाठ-सत्र, प्रसंग दोहराना और कठिन पंक्तियों का अर्थ समझना इसमें सहज हो सकता है।

इसकी कमजोरी यह है कि यह गहन अध्ययन के लिए आवश्यक हर सुविधा को एक ही जगह नहीं समेटता। पढ़ने की प्रगति, निजी नोट्स, विस्तृत टीका या शोध-केंद्रित संदर्भ चाहने वाले उपयोगकर्ता को अतिरिक्त साधनों की जरूरत पड़ सकती है। फिर भी यह कमी इसकी मूल भूमिका को खत्म नहीं करती। यदि आप सरल, निःशुल्क और हिंदी अर्थ के साथ रामचरितमानस पढ़ने का रास्ता चाहते हैं, तो मैं इसे आजमाने की सलाह दूंगा। बस इसे पूर्ण अध्ययन-पुस्तकालय समझने के बजाय एक विश्वसनीय दैनिक पाठ-सहायक की तरह इस्तेमाल करें।

मेरी सिफारिश: रोज़ थोड़ा पढ़ने वाले, पहली बार अर्थ के साथ ग्रंथ समझने वाले और फोन में धार्मिक संदर्भ रखना चाहने वाले पाठकों के लिए यह अच्छा चुनाव है। गंभीर शोधकर्ताओं, ऑडियो-प्रेमियों और कागज़ी पुस्तक की सहजता चाहने वालों के लिए कोई दूसरा माध्यम बेहतर हो सकता है। अपने उद्देश्य को स्पष्ट रखकर इस्तेमाल किया जाए, तो तुलसीरचित श्रीरामचरितमानस एक शांत, सुलभ और काम का पाठ-अनुभव देता है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

तुलसीरचित श्रीरामचरितमानस ऐप में क्या-क्या सामग्री उपलब्ध है?

इस ऐप में सामान्यतः गोस्वामी तुलसीदास द्वारा रचित श्रीरामचरितमानस के सातों कांड—बालकांड, अयोध्याकांड, अरण्यकांड, किष्किंधाकांड, सुंदरकांड, लंकाकांड और उत्तरकांड—पढ़ने की सुविधा मिलती है। कुछ संस्करणों में दोहा, चौपाई, सोरठा और छंद के साथ हिंदी अर्थ, भावार्थ, पाठ-सूची तथा खोज विकल्प भी दिए जाते हैं। डाउनलोड से पहले अपने चुने हुए संस्करण में सामग्री की पूर्णता अवश्य जाँचें।

क्या यह ऐप बिना इंटरनेट के भी पढ़ने या सुनने के लिए काम करता है?

कई श्रीरामचरितमानस ऐप ऑफलाइन पढ़ने की सुविधा देते हैं, जिससे एक बार सामग्री लोड या डाउनलोड करने के बाद बिना इंटरनेट के दोहे और चौपाइयाँ पढ़ी जा सकती हैं। हालांकि ऑडियो पाठ, विज्ञापन, अपडेट या बाहरी लिंक के लिए इंटरनेट आवश्यक हो सकता है। इंस्टॉल करने से पहले ऐप के विवरण में ऑफलाइन मोड और ऑडियो डाउनलोड संबंधी शर्तों की पुष्टि करना बेहतर रहेगा।

क्या ऐप में श्रीरामचरितमानस का हिंदी अर्थ और सरल व्याख्या भी दी गई है?

ऐप के संस्करण के अनुसार अर्थ और व्याख्या की सुविधा अलग-अलग हो सकती है। कुछ ऐप केवल मूल पाठ उपलब्ध कराते हैं, जबकि बेहतर संस्करणों में प्रत्येक दोहे या चौपाई के नीचे सरल हिंदी भावार्थ, प्रसंग और कठिन शब्दों का अर्थ भी दिया जाता है। धार्मिक ग्रंथ के अर्थ में संस्करणों के बीच अंतर संभव है, इसलिए गंभीर अध्ययन के लिए प्रमाणित टीका या विद्वानों की व्याख्या से मिलान करें।

क्या तुलसीरचित श्रीरामचरितमानस ऐप में ऑडियो पाठ या भजन सुनने का विकल्प है?

कुछ संस्करणों में कांडवार ऑडियो पाठ, सुंदरकांड वाचन, रामचरितमानस की चौपाइयों का उच्चारण और संबंधित भजन सुनने का विकल्प मिलता है। ऑडियो की गुणवत्ता, आवाज, अध्याय-विभाजन और बैकग्राउंड प्लेबैक ऐप के अनुसार बदल सकते हैं। डाउनलोड से पहले स्क्रीनशॉट और उपयोगकर्ता समीक्षाएँ देखें, क्योंकि कई ऐप में ऑडियो सीमित, विज्ञापनयुक्त या अलग से डाउनलोड करने योग्य हो सकता है।

क्या यह ऐप निःशुल्क है और इसमें विज्ञापन या अतिरिक्त भुगतान शामिल हैं?

श्रीरामचरितमानस के अधिकांश ऐप निःशुल्क डाउनलोड किए जा सकते हैं, लेकिन उनमें बैनर विज्ञापन, पॉप-अप या ऑडियो चलाने के दौरान विज्ञापन दिखाई दे सकते हैं। कुछ ऐप विज्ञापन हटाने, प्रीमियम ऑडियो या अतिरिक्त टीका के लिए भुगतान मांगते हैं। इंस्टॉल करने से पहले ऐप की कीमत, इन-ऐप खरीदारी, गोपनीयता नीति और मांगी गई अनुमतियों की जाँच अवश्य करें।

विज्ञापन

डाउनलोड करें

Google Play से डाउनलोड करें App Store से डाउनलोड करें

संबंधित ऐप्स

Google Play Books

पुस्तकें और संदर्भ4.4प्राप्त करें

Google Play Books icon

네이버 - NAVER

पुस्तकें और संदर्भ3.3प्राप्त करें

네이버 - NAVER icon

यह साइट तृतीय-पक्ष ऐप्स और गेम्स के बारे में स्वतंत्र जानकारी प्रदान करती है। हमारा इनके स्वामित्व, विकास, प्रकाशन या वितरण से कोई संबंध नहीं है। सभी नाम, लोगो और ट्रेडमार्क उनके संबंधित स्वामियों के हैं। डेवलपर की जानकारी केवल संदर्भ के लिए दी गई है। अधिक जानकारी के लिए [email protected] पर डेवलपर से संपर्क करें, https://hindutvainfotech.com/ पर जाएँ या https://hindutvainfotech.blogspot.com/2020/07/privacy-policy_4.html पर उनकी गोपनीयता नीति देखें।